¿Cómo puedo convalidar mis estudios extranjeros?

¿Cuál es la diferencia entre homologar y convalidar?

Puedes acceder a los títulos de Formación Profesional en España es necesario homologarlo o convalidarlo previamente, presentando un título de educación secundaria o de Formación Profesional obtenido en el país de origen. Estos dos términos tienen algunas diferencias entre sí: 

• Homologación: este proceso se realiza cuando la titulación obtenida en el extranjero tiene una completa equivalencia con los estudios españoles.
• Convalidación: este proceso se realiza cuando la titulación obtenida en el extranjero tiene una equivalencia parcial con la titulación española. Es decir, solo se convalida una parte, no la titulación completa.

¿Cuáles son los requisitos para homologar o convalidar mi titulación obtenida en el extranjero?

Para optar a la convalidación u homologación de tu titulación no universitaria en España, es necesario cumplir algunos requisitos:

• Los estudios tienen que tener validez en el país de origen.
• Los estudios se tienen que haber obtenido en el país de origen, no pueden haber sido convalidados u homologados desde un tercer país.
• No se pueden homologar o convalidar asignaturas sueltas; los estudios se tienen que haber completado en el país de origen.
• Tiene que haber equivalencia a nivel académico, de duración y de contenidos con el título español.
• Los estudios españoles con los que se quieren equiparar los estudios obtenidos en el extranjero tienen que estar totalmente implantados en España en el momento de la convalidación u homologación.
• No se puede homologar o convalidar una titulación si ya la has estudiado previamente en España.

¿Cómo puedo homologar o convalidar en España mi titulación obtenida en el extranjero?

Estos trámites son competencia del Ministerio de Educación y Formación Profesional. Puedes consultar toda la información y tramitación en la Sede Electrónica del Ministerio. El acceso a la Sede Electrónica se puede hacer por dos vías: con certificado digital o DNI electrónico como primera opción, o con NIE o Pasaporte si no disponemos del certificado digital o DNI electrónico.

Todos los documentos que se aporten en el procedimiento deben ser oficiales y deben estar expedidos por las autoridades competentes en el país de origen. Si es necesario, deberás realizar el trámite de legalización antes de proceder a la homologación o convalidación. Pero ¿qué es este proceso de legalización?

Legalización de estudios obtenidos en el extranjero

Si los estudios que queremos homologar o convalidar en España se han obtenido en la Unión Europea, en el Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega) o Suiza, el trámite de legalización no será necesario. De la misma manera, los estudios que se hayan obtenido en países que estén suscritos al Convenio de La Haya, solo necesitan la apostilla que certifica que la firma es auténtica.

Para el resto de países, será necesario pasar por el trámite de la legalización antes de pasar a la convalidación u homologación de estudios extranjeros, que consiste en el reconocimiento de la firma de la autoridad educativa que expide el documento original. Este trámite se debe realizar en las instituciones del país de origen, normalmente en el Ministerio de Educación correspondiente.

Recuerda que este artículo se refiere solo a los estudios no universitarios y de Formación Profesional. Si quieres convalidar u homologar estudios universitarios, asegúrate de buscar la información correspondiente a estos estudios.

Si estás buscando ampliar tus estudios en España, reforzar los estudios obtenidos en tu país de origen o, sencillamente, cambiar de aires entrando en un nuevo sector, Formación Activa Profesional es la mejor opción para ti. Contamos con cursos profesionales en el sector de la sanidad y la salud, en el sector canino y veterinario e, incluso, preparamos oposiciones a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y a la Administración del Estado.